tear sheets中文是什么意思

• 撕样

• "tear sheet"中文翻译    报刊中某部分的单印页〔特指交给广告投登人的广告样张〕。
• "sheets" 中文翻译 :    板片; 大片,片,板,单子,张,床单,被单; 划艇的首尾部分; 希茨
• "a tear" 中文翻译 :    一滴眼泪
• "tear" 中文翻译 :    n. 1.泪。 2.滴，水珠，露珠，玻璃珠，树脂珠(等)。 3.〔pl.〕〔美俚〕珍珠。 tears of Eos 朝露。 tears of joy 快乐的眼泪。 tears of strong wine 烈酒汽化而结在杯边上的酒珠。 Job's tears 薏苡。 draw tears from 引出眼泪。 drop a tear over 哀悼。 in tears 流着泪，含泪，哭着。 laugh away one's tears 笑着把眼泪掩饰过去。 laugh till the tears come 笑到淌眼泪。 move sb. to tears 使感动得流泪 (He is easily moved to tears. 他爱淌眼泪)。 shed tears 流泪。 squeeze out a tear 勉强淌一滴眼泪。 with tears 哭着，含泪 (Her eyes swim with tears. 她眼泪汪汪)。 without tears 轻松地；不必(因受苦而)流泪。 vt. (tore; torn ) 1.撕，撕开，撕裂 (in two; to pieces; apart; asunder)。 2.扯(头发等)；刺破，刺伤，划破，抓破(皮肤等)。 3.抢去，夺去，扯掉 (away; down; from; off; out; up)。 4.使分裂(国家等)。 5.使烦恼，使精神不安。 tear down a poster 扯下一张招贴画。 A nail tore a hole in her overcoat. 钉子把她的大衣戳了个洞。 Tear a child from sb.'s arms 把某人抱着的孩子夺过去。 Tear a leaf from a calendar 从日历牌上撕下一页。 Tear up a tree by the root 把一棵树连根拔起。 Tear off several pages 扯掉好几页。 The club is torn by factions. 俱乐部因派系而分裂。 Her heart is torn by conflicting emotions. 矛盾的感情使她心胸极为烦闷。 Tear 'em out of their chairs 【美剧】引起观众热烈喝彩。 vi. 撕，扯 (at); 裂开，拉破，猛冲，飞跑，狂奔 (about; along)。 This brown paper tears easily. 这牛皮纸一撕就破。 The cover of the parcel won't tear. 这包裹的封皮撕不开。 Tear at the cover of a postal parcel 扯邮包的封皮。 Children tearing about in the courtyard 在院子里飞跑的孩子。 Tear up the staircase two steps at a time 两级一步地飞跑奔上楼梯。 Be torn with grief 悲痛欲绝。 Feel torn between two choices 难为取舍。 Tear away 撕掉；扯开；飞跑。 Tear down 扯下；拆毁；猛冲(tear down a hill 飞跑下山)。 Tear in pieces 撕得粉碎。 Tear it 〔口语〕打破计划[希望等](That's torn it. 那就糟了，那就完蛋了)。 Tear into 跑进。 Tear off 扯掉，扯开；飞跑；〔美俚〕急急忙忙做成某事(He tore off some sleep. 他匆匆忙忙睡一会儿)。 Tear oneself away from 忍痛离开…而去，和…忍痛分离；挣开，甩开(讨厌的人)。 Tear one's hair 因悲哀或发怒扯头发。 Tear one's way 猛进。 Tear out 撕下，扯下。 Tear out of 跑出。 Tear out one's hairs ＝tear one's hairs. Tear round [around] 〔美国〕到处奔忙；过放纵生活。 Tear through 飞快地穿过[横贯]。 Tear to pieces 撕碎，扯碎；催毁，彻底揭发，驳得体无完肤。 Tear up 撕碎，扯碎；拔出，连根拔起；使离散，扰乱；跑上。 Tear up jack 引起骚动。 n. 裂缝，绽线的地方；撕裂；狂奔，激怒；〔美国〕狂闹，闹饮。 Stand wear and tear 耐穿耐用。 Tear and wear 磨损；损伤；损失。
• "tear at" 中文翻译 :    扯……用力撕; 撕扯着; 用力撕
• "tear into" 中文翻译 :    洞穿, 猛攻; 猛揍
• "the tear" 中文翻译 :    眼泪
• "with this tear" 中文翻译 :    藉以沃泪水; 流泪; 在这滴眼泪下
• "tear strip tear tape" 中文翻译 :    撕拉条
• "tear up; tear off" 中文翻译 :    撕掉
• "additional sheets" 中文翻译 :    增页
• "adjoining sheets" 中文翻译 :    图幅拼接
• "advance sheets" 中文翻译 :    样本，样页，样张。
• "agenda sheets" 中文翻译 :    记事单, 备忘单
• "asbestos sheets" 中文翻译 :    石棉瓦
• "assignment sheets" 中文翻译 :    中学习指定的作业单
• "attendance sheets" 中文翻译 :    点名册
• "bar sheets" 中文翻译 :    发音提示表
• "bean sheets" 中文翻译 :    豆腐衣
• "beancurd sheets" 中文翻译 :    百页; 百叶 （这个是典型的香港英语？？）
• "between the sheets" 中文翻译 :    床底之间; 混合调味
• "bottom sheets" 中文翻译 :    釜底钢板; 罐底钢板
• "calculation sheets of" 中文翻译 :    控制设备选用计算单
• "check sheets" 中文翻译 :    检查表
• "cold sheets" 中文翻译 :    贞操。

• Tear sheets for tomorrow . the telegram bled our ad
  为明晚准备的撕样电信公司裁剪了我们的广告
• Your portfolio may include works of progress , sketchbooks , and tear sheets
  它们可以包括尚未完成的作品，小品集以及报刊剪贴。
• Make my job easier , not harder . if i ask you for tear sheets , send them
  给我制造方便，不要给我制造麻烦。如果我向你要样张，给我就是了。
• Make my job easier , not harder . if i ask you for tear sheets , send them
  给我制造方便，不要给我制造麻烦。如果我向你要广告样张，给我就是了。
• Party b also provide the tear sheet and authorization letter to verify the funding bank account to party a
  乙方同样需要提供样张和委托查询授权书，用以核实甲方拨款银行账户。
• Organize your portfolio , tear sheets , professional reference lists or any other papers you think your prospective employer would like to see
  组织好你的组合，催泪片，个人履历表或者其它你的准雇主想看到的。
• Different from the inflexible electronic news clipping workshop , the xinmo provides both the general clippings and the original clippings ( tear sheets ) and they help you to monitor your firm and your competitors ' exposure rate in the domestic media , thus effectively and accurately adjust your public relations and advertising strategy
  有别于机械化的电子剪报模式，本公司备有一般及原稿剪存服务，有利您仔细无遗地密切监察贵公司与对手在国内媒介的曝光率，从而有效并准确调整公关广告策略。

• tear sheets meaning